البيئة والتنمية في العالم الثالث في الصينية

• 第三世界环境与发展

• "البيئة" في الصينية    环境
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "العالم" في الصينية    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• "العالم الثالث" في الصينية    第三世界
• "الثروة الحيوانية والبيئة والتنمية" في الصينية    畜牧、环境与发展倡议
• "ميثاق البيئة العالمية" في الصينية    全球环境宪章
• "الفريق العامل المخصص المعني بالتجارة والبيئة والتنمية" في الصينية    贸易、环境和发展特设工作组
• "المرأة والبيئة والتنمية" في الصينية    妇女、环境与发展
• "اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    世界环境与发展委员会
• "الندوة العالمية عن البيئة والتنمية من أجل البقاء" في الصينية    环境与发展促进生存全球论坛
• "فرقة العمل المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展问题工作队
• "شعبة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展司
• "قيادة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展领导组织
• "الاجتماع العالمي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    全球环境与发展会议
• "المستشار الخاص للمدير العام للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展总干事特别顾问
• "الفرقة العاملة المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展问题工作队
• "الميثاق المغاربي حول حماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境保护和可持续发展的马格里布宪章
• "إعلان طوكيو بشأن تمويل البيئة العالمية والتنمية" في الصينية    关于全球环境与发展资金筹措的东京宣言
• "المؤتمر المعني بالتنمية والتحول التكنولوجي في العالم الثالث" في الصينية    第三世界发展和技术改造会议
• "اليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية" في الصينية    世界文化多样性促进对话和发展日
• "العقد العالمي للتنمية الثقافية" في الصينية    世界文化发展十年
• "المؤتمر الإقليمي العربي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    阿拉伯环境与发展区域会议
• "اتفاق كوالالمبور بشأن البيئة والتنمية" في الصينية    吉隆坡环境和发展协议
• "الاتفاقية المتعلقة بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境和发展公约
• "ندوة الصناعة المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    关于环境与发展的工业论坛

• جمعية البيئة والتنمية في العالم الثالث
  第三世界环境与发展协会
• منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث
  菲律宾妇女权利运动
• البيئة والتنمية في العالم الثالث
  第三世界环境发展会
• منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث
  法语圣公会和美国新教圣公会国际协会
• ENDA هيئة البيئة والتنمية في العالم الثالث
  第三世界环境发展行动 . 第四十一届(第二期)
• منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث (2008-2011)
  第三世界环境发展行动组织(2008-2011年)
• وقد دعمت منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث (ENDA Tiers Monde) العمليات في بوركينا فاسو والسنغال.
  " 第三世界环境与发展 " 组织为布基纳法索和塞内加尔的上述工作提供了支持。
• ويتضح من دراسة استقصائية أجرتها المنظمة غير الحكومية " البيئة والتنمية في العالم الثالث - المحيط الهندي " في عام 2009، أن 65 في المائة من المستجوبات أشرن إلى تعرضهن لعمل من أعمال العنف.
  根据2009年非政府组织ENDA-OI进行的一项调查，65%的被调查妇女声称遭受过暴力行为。
• 74- وفيما يتعلق بتطوير منهجيات التقييم، قدمت منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث إلى المشاركين معلومات محدّثة بشأن عملها في مجال تعزيز تبادل المعارف والتعلم في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء.
  在推进评估方法学方面，环境发展行动组织向与会者介绍了它在促进撒哈拉以南非洲地区的知识共享和学习领域所开展工作的最新情况。
• تعمل منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث (ENDA) وشبكة المنظمات غير الحكومية الجنوب أفريقية (SANGONET)، وهما منظمتان من أعضاء الرابطة في أفريقيا، بتعاون وثيق وشراكة مع المبادرة الأفريقية لمجتمع المعلومات التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا؛
  协会的两个非洲成员 -- -- 第三世界环境与发展和南部非洲非政府组织网络与联合国非洲经济委员会密切合作并建立伙伴关系，执行非洲信息社会倡议。